ریکارد : سرسختی آرسنال در فینال اروپا جای تعجب نداشت
#
تهران،خبرگزاری جمهوری اسلامی 28/02/85
خارجی.فوتبال.اروپا.بارسلونا.
" فرانک ریکارد " سرمربی فوتبال بارسلونا چهارشنبه شب پس از پیروزی
تیمش در فینال لیک قهرمانان اروپا از آرسنال تیم بازنده ستایش کرد و گفت
وی از اینکه پوست این گردو به سختی شکسته شده تعجب نکرده است .
این سرمربی هلندی پس از آنکه بارسا دومین جام اروپایی خود را ربود
گفت :" آرسنال کاربزرگی انجام داده و بازی بسیار خوبی کرده است ."
پیروزی دو بر یک بارسا در ورزشگاه " استاد دو فرانس " یک هفته موفقیت
غیر مترقبه را برای تیمهای اسپانیایی به همراه داشت . تیم سویا چهارشنبه
شب در یک دوئل دیگر اسپانیایی - انگلیسی موفق شده بود در فینال جام یوفا
میدلزبورو را چهار بر صفر در هم بشکند.
ریکارد گفت :" این کار آسان نبود و برای من تعجبی نداشت که آنان به
سختی شکست خوردند ."
آرسنال در ابتدای بازی بر زمین سلطه داشت و پس از اخراج " ینس لمن
" دروازه بانش در دقیقه 18 توانست خود را بازیابد و پیش از پایان نیمه
اول با یک ضربه سر " سول کمپبل " صاحب گل شود.
ریکارد گفت :" آرسنال بسیار خوب آغاز کرد و چنین به نظر می رسد وقتی
یک بازیکن اخراج می شود شکستن حریف حتی سخت تر می شود . وقتی آنان گل
زدند ، این گل به آنان کمک بیشتری کرد و روحیه آنان را بالاتر برد."
مترجمام 1403/ 1592