مقامهای آمریکایی و عراقی: خشونت و فساد موجب شکست بازسازی شده است
#
تهران، خبرگزاری جمهوری اسلامی 20/09/84
خارجی.سیاسی.بازسازی.عراق.
مقامهای بغداد و واشنگتن اعتراف کردند : به دلیل خشونت دایمی و فساد،
بازسازی این کشور که برای آینده عراق حیاتی محسوب می شود ، از شکست های
مکرر دررنج است .
جورج بوش روزچهارشنبه هفته گذشته و در آستانه انتخابات مهم پارلمانی
عراق در روز 15 دسامبر گفته بود ، " بازسازی عمدتا به دلیل معضلات امنیتی
همواره به گونه ای که ما امید داشتیم ،بخوبی پیش نرفته است .
به گزارش خبرگزاری فرانسه از بغداد ژنرال ویلیام " مک کوی "، که
فرماندهی مهندسان آمریکایی در عراق را بر عهده دارد با یادآوری نمونه ای
از دسترسی برق در بغداد گفت :ما معتقدیم که امنیت و بازسازی بایکدیگر
پیوستگی دارند.
وی افزود: در گذشته روزانه 11 تا 12 ساعت برق وجود داشت ،اما اکنون
دراثرحملات شورشیان ما روزانه چهار تا پنج ساعت برق وجود دارد.
" دن اسپکهارد"مدیردفترمدیریت بازسازی عراق گفت:حملات مستقیم ایستگاه های
برق را هدف قرار نداده ،بلکه این حملات عمدتا خطوط برق شمال و جنوب بغداد
را مورد نظر قرار داده است.
بگفته وی ،ازکل 21 میلیارد دلاری که از سوی مقامهای آمریکایی برای
بازسازی عراق در نظر گرفته شده است ، چهار میلیارد دلار قرار بود که برای
برق هزینه شود ، اما عقب نشینی زیان قابل ملاحظه ای در این زمینه بر جای
خواهد گذاشت .
"اسپکهارد" گفت : 16 تا 21 درصد از بودجه بازسازی کشورهای جهان برای
عراق به منظور امنیت اختصاص یافته، اما این رقم اتلاف منابع نیست .
یک گزارش کنگره آمریکا که دراواخر ماه اکتبر منتشر شد ، پیش بینی کرد
که به هرحال بسیاری از پروژه های بازسازی که آمریکا آنها را تامین مالی
کرده ،به دلیل هزینه های فزاینده امنیتی مرتبط با شورشیان احتمال نمی رود
که در وقت مقررانجام شود.
براساس این گزارش از میان 147 غیر نظامی آمریکا که از حمله این کشور
به عراق در مارس 2003 کشته شده اند 120 تن را پیمانکاران تشکیل می دهند.
پس از ناامنی ، فساد دومین معضل بازسازی عراق به شمارمی رود و حتی
بوش پذیرفت که "فساد مساله ای در سطوح ملی و محلی دولت عراق است ."
رییس جمهوری آمریکا تاکید کرد: " ما کلاهبرداری را تحمل نخواهیم کرد"،
اما گزارش کنگره آمریکا حاکی است ، فساد در رژیم قبلی مسری بوده است و
میراث فساد هنوز بر این کشور سنگینی می کند.
وی افزود: با وجود تلاشهای آمریکا برای ایجاد گروههای دیده بان ، این
وضعیت به نظر می رسد که مدتی به طول انجامد.
خانم "داون لیری " از آژانس امداد آمریکا گفت : گروه وی با مقامهای
بازرگانی عراق برای ایجاد یک نظام کنترل برای 33 وزارتخانه این کشورهمکاری
می کند.
مترجمام.1544/1559