۳ آبان ۱۴۰۰، ۱۳:۲۹
کد خبرنگار: 934
کد خبر: 84517161
T T
۰ نفر

برچسب‌ها

کتاب "یک قرن زمزمه"، سروده‌هایی از خلخال تا هشتبر

اردبیل- ایرنا- کتاب یک قرن زمزمه سروده‌هایی در قالب‌های گوناگون از رحیم‌الله کریم‌زاده یکی از شاعران درخور توجه استان اردبیل است که به ۲ زبان ترکی و فارسی به رشته تحریر درآمده است.

به گزارش ایرنا، چنان که در مقدمه کتاب نیز مورد اشاره قرار گرفته، کریم‌زاده متولد ۱۳۰۶ در خانواده‌ای فرهنگی پرورش یافته و به واسطه علاقه وافر به شعر و شاعری برای سالیان متمادی در این عرصه قلم فرسایی کرده است و علاقه شدید وی به تاریخ‌نگاری هم در جای جای ادبیاتش مشاهده می‌شود.

وی که طی سال‌ها از خلخال تا چوبر و هشتبر ساکن شده و شاهد فراز و نشیب‌های منطقه بوده است، خاطره‌های بسیاری از روزگاران گذشته دارد و بر این اساس بخشی از آن را مکتوب کرده است که خدمتی به تاریخ معاصر این خطه به شمار می‌آید.

کریم‌زاده که در آن دوره از نظر دسترسی به امکانات و منابع امروزی با محدودیت‌های بسیاری روبه‌رو بوده، علاوه بر موارد فوق، طبع شعر خود را در قالب‌های گوناگون از جمله غزل نیز به بوته آزمایش گذاشته است.

از جمله در سروده‌ای با عنوان دوست دارم، می‌خوانیم:

«دوست دارم من نگاه عاشقانه داشته باشم/ دوست دارم من نگاه شاعرانه داشته باشم

دوست دارم هر نگاهی که به قلبم بسته باشد/ دوست دارم من نگاهی عالمانه داشته باشم

دوست دارم من گردش ایام را سالم ببینم/ دوست دارم من نگاه ماهرانه داشته باشم

دوست دارم دوستانم همه یکرنگ باشند/ دوست دارم من نگاه صابرانه داشته باشم

دوست دارم دوستانم بی‌ریا صالح شوند/ دوست دارم من نگاه صالحانه داشته باشم

من کریم زاده دوست دارم دوستانم عارف شوند/ دوست دارم من نگاه عاشقانه داشته باشم»

شاعر که سال‌های زندگی خود را صرف تاریخ و شعر کرده و گوشه‌های پنهان زندگی مردم منطقه را در قالب نظم نمایان ساخته، از این جهت توانسته است نامی نیک از خود به یادگار بگذارد.

در این میان از علاقه مفرط کریم‌زاده به ضرورت حفاظت از محیط زیست بکر منطقه نیز نمی‌توان گذشت که به طور دغدغه‌مند گونه‌های جانوری و گیاهی پرشمار ایام قدیم را یادآور شده و مستند کرده است؛ و گاه به نابودی طبیعتی اشاره دارد که برای میلیون‌ها سال دست نخورده باقی ماند اما در حدود یک سده گذشته روندی تخریبی را به خود دید.

وی همچنین به خاندان عصمت و طهارت (ع) ارادت داشته است که هم در نوشته‌های منثور و هم در اشعارش جایگاه خاصی دارد و شاید ذکر این نکته هم خالی از لطف نباشد که کریم‌زاده حتی پیش از گرایش به شعر و شاعری، در مجالس مذهبی و مناسبتی نوحه‌خوانی و مرثیه‌سرایی می‌کرده است.

در سروده‌ای به زبان ترکی برای حضرت ختمی مرتبت (ص) با عنوان محمد غار حرادن چخوبسان، می‌خوانیم:

«محمد غار حرادن چخوبسان/ او ساعت طاق کسرانی یخوبسان

عدالت نوری سالدون کایناته/ که ظلمون پرچمین آنی یخوبسان

اشیق سالدون ایشقلاندی زمانه/ ستمگر قامتی دندی کمانه

تماشایه چخوبدور ماه تابان/ ستاره باشلیوب گوگده ترانه

محمد سن اشیق سالدون جهانه/ اشیق سندندی آی اولدوز بهانه

نه تنها یر یوزون روشن ایدوبسن/ سنون نورون دوشوبدور کهکشانه

محمد جاودان ایتون جهانی/ سنون نورون دوتوبدور آسمانی

سعات تاپدی انسانلار اوجالدی/ سنون دینون اولوبدور جاودانی

سعادت پرچمین آچدون الونده/ قل لا اله الا الله دیلونده

چوخ همت ایلدون شرکی گوتوردون/ واروندی شیر مردان لار ایلونده

واروندی حمزه تک یاور محمد/ علی تک شیر داور یا محمد

قاباقدا پرچم نصر من الله/ دالوندا چوخ تکاور یا محمد

سنون دینون وروبدور شاخه ریشه/ بسیجی لر واروندی شیر بیشه

اگر فرمان آلا فرماندهندن/ ویرالار دشمنون قلبینه تیشه

سن اصلا باخمادون پیس قوم و خیشه/ فقط همت ایدوبسن تازه کیشه

بیزه تاپشردون عترت بیرده قرآن/ سنون فرمایشون مجرادی هر آن

که بیز ال چکمروک عترتدن آری/ همیشه بیز واروق قرآنه قاری

اولار کی چپ باخا قرآنه ساری/ یولیندا ایلروک بیز جان نثاری

خداوند کریم ایتسون عنایت/ ایدک قرآندان عترتدن حمایت

یازوبلار چوخلار اوصاف رسالت/ کریم‌زاده نجور ایتسون ایشارت

ایده الله اگر طبعیمه یاری/ یقارام سوزلریم اولسون کتابت»

کتاب یک قرن زمزمه در ۳۸۱ صفحه از سوی انتشارات چشمه نور روانه بازار شده است.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha