دولت آمریکا از شکنجه زندانیان ابوغریب ابرازتاسف کرده است !
#
تهران، خبرگزاری جمهوری اسلامی 16/02/83
العربیه.آمریکا.شکنجه.ابوغریب.
"کاندولیزا رایس " مشاور امنیت ملی آمریکا تاسف عمیق دولت آمریکا نسبت
به شکنجه زندانیان عراقی در زندان ابوغریب توسط سربازان آمریکایی را اعلام
کرد.
وی درگفت وگو با شبکه تلویزیونی العربیه افزود :"جرج بوش" شخصا تحقیقات
در این زمینه وهمچنین نقض حقوق زندانیان عراقی را پیگیری می کند.
مشاور امور امنیت ملی آمریکا اظهارداشت: رییس جمهوری آمریکا این تصاویر
را آزار دهند خواند وهمه ما نیز از این مساله اندوهگین می باشیم.
لیزا رایس تصریح کرد: به ملت عرب وعراق ونیزمردم جهان وهمین طور مردم
آمریکا تاکید کنم که بوش قصد دارد از حقیقت آنچه که اتفاق افتاده آگاه شود
تا عاملان این شکنجه از مسوولیت هایشان برکناروسپس محاکمه شوند.بوش همچنین
می خواهد بفهمد که آیا مشکل فراترازآنچه که درابوغریب اتفاق افتاده بوده یا
خیر.
مشاور امنیت ملی آمریکا تصریح کرد : بوش به وزیر دفاع دستور داده که در
این مورد تحقیق شود تا عاملان این حادثه محاکمه شوند .
رایس درپایان گفت : سربازان ما در عراق کشته می شوند . ما جان آنان را
برای آزادی عراق وساخت مدارس و بیمارستانها تقدیم کرده ایم و می خواهیم که
چهره آمریکا، چهره کشوری باشد که برای کمک به عراق آمده است . ما مساله
بدرفتاری با زندانیان را قبول نداریم و افرادی که این اقدام را کرده اند،
محاکمه خواهند شد.
مترجمام 1408/1489/191