بشار اسد سیاست های آمریکا را در عراق اشتباه خواند
#
تهران، خبرگزاری جمهوری اسلامی 16/11/85
خارجی.سیاسی.عراق.سوریه.اسد
"بشار اسد" رییس جمهوری سوریه روز دوشنبه اتکای واشنگتن را به
گزینه های نظامی برای حل مشکلات عراق، اشتباه خواند و گفت دولت آمریکا
خواستار استقرار صلح در عراق نیست.
به گزارش خبرگزاری فرانسه از واشنگتن، اسد در گفت وگو با شبکه "ای بی
سی" آمریکا گفت: "اتکای بیش از حد واشنگتن به گزینه های نظامی به جای جست
وجوی راه حل های سیاسی برای فرونشاندن خشونت های عراق، اشتباه است. این دولت
(آمریکا) مایل به استقرار صلح نیست و اراده یا بینش لازم برای رسیدن به
صلح را ندارد، این چیزی است که بطور مشخص، درباره دولت آمریکا نه شخص
رییس جمهوری آن، می دانم."
وی همچنین خاطرنشان کرد که آمریکا ممکن است فرصت استقرار صلح را در
عراق از دست داده باشد.
اسد گفت: "پس از گذشت نزدیک به چهار سال از اشغال عراق، درس لازم را
نگرفته اند و گفت وگو را آغاز نکرده اند و من گمان می کنم که برای هرگونه
اقدامی در این زمینه خیلی دیر شده است."
وی تاکید کرد: سوریه می تواند نقش مهمی در تلاش های بین المللی برای
فرونشاندن ناآرامی های عراق داشته باشد. ما از طریق حمایت از طرف های مختلف
در عراق و با حمایت طرف های دیگر مانند آمریکا و هر کشور دیگری در جهان،
ایفای نقش خواهیم کرد و این راهی است که می توانیم خشونت ها را متوقف
کنیم."
اسد افزود: "ما با همه طرف ها از جمله طرف های شریک در دولت (عراق ) و
نیز طرف های مخالف با روند جاری عراق، رابطه خوبی داریم و از این طریق
می توانیم کمک کنیم."
وی خاطر نشان کرد بدون تلاش های سوریه "این هرج ومرج در عراق به سوریه
و سایر کشورها نیز کشیده خواهد شد."
وی از جرج بوش، پدر رییس جمهوری کنونی و "بیل کلینتون" رییس جمهوری
پیشین آمریکا، به دلیل "اراده رسیدن به صلح" به عنوان دو شخصیت قابل
احترام یاد کرد.
مترجمام/2306/1088