وزیر انرژی ونزوئلا : طرح عربستان برای افزایش تولید اوپک ، موضع یکجانبه

وزیر انرژی ونزوئلا : طرح عربستان برای افزایش تولید اوپک ، موضع یکجانبه ریاض است # تهران ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 03/03/83 " رافائل رامیرز" وزیر انرژی ونزوئلا طرح عربستان را برای افزایش تولید اوپک به میزان روزانه 2 میلیون بشکه ، موضعی یکجانبه از سوی ریاض که مورد توافق دیگر اعضای اوپک قرار نگرفته است ، توصیف کرد. به گزارش خبرگزاری فرانسه از امستردام،وزیر انرژی ونزوئلا که برای شرکت در نشست وزیران نفت اوپک در هلند بسرمی برد در گفتگویی که در حاشیه نشست با خبرنگاران انجام داد خاطرنشان ساخت بالا رفتن قیمت ها در بازار جهانی نفت بازتاب حجم تولید نمی باشد و به عبارت دیگر ارتباطی با مساله کاهش و افزایش عرضه نفت به بازارهای جهانی ندارد . رافائل رامیرز افزود : سطح تولید کنونی اعضای اوپک در حد کافی و مطابق با سطح تقاضای کنونی بازار است . وزیران کشورهای عضو سازمان صادرکنندگان نفت " اوپک " روز شنبه برای بحث درباره افزایش کم سابقه سطح قیمت های نفت در بازارهای جهانی در نشستی تازه در " امستردام " گرد آمدند. عربستان در این نشست طرحی مبتنی بر افزایش تولید با هدف اعاده تثبیت قیمت ها و آرام کردن اوضاع بازارهای جهانی نفت به نشست تازه وزیران نفت اوپک ارائه داد که گزارش های رسیده حاکی از انست که این طرح با مخالفت بیشتر یا تمام اعضای اوپک روبه رو شده است . برپایه این گزارش ، وزیر انرژی ونزوئلا که به شدت با طرح عربستان مخالفت ورزیده در ادامه گفت و گو با خبرنگاران خاطرنشان ساخت عرضه نفت به بازارهای جهانی در شرایط کنونی کافی است و دلایل افزایش سطح قیمت ها بیش از اینکه به تولید اوپک مربوط شود ، علل دیگری دارد و عوامل گوناگونی در روند جاری افزایش قیمت ها دخالت دارند . وزیر انرژی ونزوئلا خاطرنشان کرد انباشت و ذخیره سازی بیش از حد نفت خام توسط برخی از کشورهای مصرف کننده خود یکی از دلایل افزایش کم سابقه سطح قیمت های کنونی است . وی افزود انباشت و ذخایر گسترده کنونی نفت خام ممکن است در آینده نزدیک به صورت عاملی برای کاهش قیمت ها در آید . مترجمام 1389/407