توسعه مناسبات ایران و کره جنوبی در پرتو افزایش چشمگیر مبادلات تجاری (1)

# توکیو ، ایرنا: 23 اسفند 1382 برابر با 13 مارس 2004 روابط رسمی ایران و کره جنوبی که از سال 1341 آغاز شده، تاکنون به رغم پشت سر گذاشتن فراز و نشیب های متعدد، در ابعاد سیاسی، اقتصادی و فرهنگی همواره از روند صعودی خوبی برخوردار بوده است. این روند بویژه دربخش اقتصادی و تجاری کاملا چشمگیر بوده است به گونه ای که حجم مناسبات تجاری دو کشور در زمان حاضر به 3 میلیارد و 600 میلیون دلار رسیده و کره جنوبی هم اینک به عنوان یکی از شرکای اصلی تجاری ایران محسوب می شود. اما به نظر می رسد با توجه به بازار 48 میلیونی کره جنوبی و ظرفیت بالای فناوری و اقتصادی این کشور با 941 میلیارد و 500 میلیون دلار تولید ناخالص ملی و نیز علاقه مندی موجود برای گسترش روابط، هنوز ظرفیت هایی دست نخورده و بالایی برای پیشبرد مناسبات تهران و سئول وجود دارد که می توان آنها را مورد استفاده قرار داد. بی تردید افزایش چشمگیر حجم مبادلات تجاری ایران و کره جنوبی در سال 2003 میلادی می تواند موتور محرکه خوبی برای گسترش هر چه بیشتر مناسبات دو کشور به شمار آید. جهانبخش مظفری سفیر ایران در کره جنوبی در گفت وگو با خبرنگار "ایرنا" در خصوص مناسبات دو کشور می گوید: از نظر همکاری های سیاسی باید گفت که سیاست خارجی کره جنوبی اصولا بر قاعده کمترین تنش استوار شده و این کشور تمام تلاش خود را برای دستیابی به سرمایه گذاری های خارجی و ورود به بازار سایر کشورها برای افزایش صادرات خود تمرکز کرده است. وی افزود: هر چند پس از شکوفایی اقتصادی در چند دهه گذشته، سئول درگیر حل و فصل مشکل کره شمالی بوده است. مظفری عنوان کرد: برهمین اساس مناسبات سیاسی ایران و کره جنوبی از این رویکرد کلی سئول مستثنی نبوده است و با این وجود اگر به صورت مقایسه ای بخواهیم سطح روابط تهران و سئول را با دیگر کشورهای خاورمیانه بسنجیم باید گفت کره جنوبی، ایران را به عنوان مرکز فعالیت های اقتصادی خود در منطقه در نظر گرفته است. وی افزود: کره جنوبی با توجه به همین ملاحظه، تاکنون علاقه بیشتری به توسعه روابط سیاسی با ایران نشان داده است. مظفری گفت: نخست وزیر و معاون نخست وزیر کره جنوبی در قبل از انقلاب و همچنین و وزیر خارجه این کشور در سالهای 1355 و 1380 به ایران سفر کرده اند. همچنین از سال 1376 سه نوبت قائم مقام وزارت امور خارجه کره جنوبی از ایران دیدار داشته است. به گفته مظفری، سفر اخیر قائم مقام وزارت امور خارجه کره جنوبی به تهران که در پاسخ به سفر دو سال گذشته امین زاده معاون وزارت امور خارجه کشورمان صورت گرفت و نیز سفر سید کمال خرازی وزیر امورخارجه ایران به سئول که درآینده نزدیک صورت خواهد گرفت همگی حاکی از تحرک جدی در روابط سیاسی دو کشور است. سفیرایران افزود: در مجموع می توان گفت که روابط دو جانبه ایران و کره جنوبی در سال 1382 در زمینه های سیاسی، اقتصادی و فرهنگی و غیره و بر اساس آمار و ارقام نسبت به سالهای گذشته از رشد بسیار مطلوبی برخوردار بوده است. وی گفت: حجم کلی روابط تجاری دو کشور در سال 2003 میلادی با 41 درصد افزایش نسبت به سال 2002 میلادی به رقم 3 میلیارد و 600 میلیون دلار رسیده که در چند سال اخیر بی سابقه بوده است. سفیر ایران اضافه کرد که در این میان به طور تقریبی سهم کره جنوبی یک میلیارد و 700 میلیون دلار و سهم ایران یک میلیارد و 800 میلیون دلار بوده است که تراز بازرگانی دو کشور نیز به مبلغ 66 میلیون دلار به نفع ایران به ثبت رسیده است. وی گفت: در مجموع صادرات کره جنوبی به ایران در سال 1382 به میزان 44 درصد و صادرات ایران به کره به میزان 38 درصد نسبت به سال 1381 افزایش داشته است. مظفری افزود: صادرات نفت ایران نیز به کره جنوبی که در سال 1381 با کاهش شدید روبرو شده بود در سال جاری 74 درصد افزایش نشان می دهد. سفیرایران اضافه کرد: صادرات غیرنفتی ایران نیز به کره جنوبی در سال 1382 از رشد خوبی برخوردار بوده است به عنوان نمونه صادرات میوه و آب میوه ایران دراین دوره رشد قابل توجهی داشته به نحوی که صادرات میوه تازه دراین دوره 231 درصد و آب میوه حدود 240 درصد رشد نشان می دهد. وی گفت: صادرات "نفتا" به کره جنوبی که در سه ماه چهارم سال 1381 قطع شده بود نیز در سال جاری مجددا از سر گرفته شد و ایران در این مدت 15 میلیون دلار "نفتا" و 21 میلیون دلار "متانول" (49 درصد رشد) به این کشور صادر کرده است. ادامه دارد... 225