جايزه جهاني كتاب سال، ايران را در سطح بين المللي معرفي مي كند

به گزارش روز سه شنبه گروه فرهنگي ايرنا از خانه كتاب، سي و سومين دوره جايزه كتاب سال و بيست و سومين دوره جايزه جهاني كتاب سال، يكشنبه (18بهمن) در تالار وحدت با معرفي برگزيدگان اين دوره به كار خود پايان داد.
پروفسور كريستين نوئل- كريمي، برنده بيست و سومين دوره جايزه جهاني كتاب سال جمهوري اسلامي ايران گفت: جايزه جهاني كتاب سال، قدرداني از علم و دانش است.
نويسنده كتاب 'هرات مرواريدي در درون خودش: هرات و نقشه برداري خراسان (سده هاي 15-19 م.)' جايزه جهاني كتاب سال را يك اتفاق بزرگ دانست و افزود: اين جايزه باعث تشويق ايرانشناسي در سطح بين المللي مي شود.
وي هدف از نوشتن اين كتاب را، نشان دادن جايگاه هرات از نگاه فرهنگي، اقتصادي و سياسي عنوان كرد و گفت: در اين كتاب، هرات به مثابه شهر مركزي خراسان از عصر تيموريان تا سده نوزدهم از حيث تحولات جغرافيايي، اجتماعي و اقتصادي به ويژه در مقايسه با شهرهاي مشهد و مرو مورد بررسي قرار گرفته است.
ناظم زينال اف، نويسنده كتاب 'ترجمه قرآن كريم به زبان روسي' از كشور روسيه با بيان اينكه اين كتاب اولين ترجمه شيعي قرآن كريم به زبان روسي است، گفت: در حين ترجمه، نوشتن و ويرايش كتاب ها اشتباهات فراواني را متوجه مي شدم از اين رو احساس وظيفه و كار ترجمه قرآن را شروع كردم.
برنده بيست وسومين دوره جايزه جهاني كتاب سال جمهوري اسلامي ايران اظهار داشت: جايزه جهاني كتاب سال، ايران را در سطح بين المللي معرفي مي كند زيرا اين جايزه نشان مي دهد كشور ايران براي علم ارزش و اهميت زيادي قائل است.
وي افزود: ايران كشوري است كه با گذشته و سنت خود ارتباط تنگاتنگي دارد از اين رو جايزه جهاني كتاب سال باعث معرفي ايران در مجامع بين المللي مي شود از اين رو سطح بالايي را در جايزه كتاب سال مشاهده كردم.
همچنين، ژوستين لاندو نويسنده كتاب «موزون و عقلاني: خوانش مقايسه اي» با ابراز خوشحالي از برگزيده شدن در جايزه جهاني كتاب سال گفت: افتخار مي كنم كه كتاب من در جايزه جهاني كتاب سال برگزيده شد.
اين نويسنده جايزه كتاب سال را از نظر علمي و فرهنگي بسيار مهم دانست و گفت: اين جايزه نماد قدرداني از كتاب ها و نويسندگان است، جايزه جهاني كتاب سال باعث شناخته شدن ايران در سطح جهان مي شود و ارتباطات ايران را در سطح بين المللي گسترش مي دهد.
وي با بيان اينكه براي تحقيق و پژوهش به ايران مسافرت مي كنم، گفت: فرهنگ و مردم ايران به قلب من بسيار نزديك هستند.
برنده بيست و سومين دوره جايزه جهاني كتاب سال جمهوري اسلامي ايران خطاب به نويسندگان جوان گفت: نوشتن و فكر كردن براي نويسندگان و شاعران كار بسيار سختي است اما بايد تمام سختي ها را پشت سر گذارند تا بتوان مسير پيشرفت و ترقي را هر چه بهتر و سريع تر طي كرد.
فراهنگ**1880**1027