كنسرتي از ترانه هاي ماندگار فارسي و آذري / حركت خلاف جريان آب

تهران- ايرنا- آرمين قيطاسي، نوازنده ي فلوت و تنظيم كننده در كنسرت «ترانه هاي ماندگار» گفت: با كنسرت تريوي ترانه هاي ماندگار، به نوعي خلاف جريان آب حركت مي كنيم.

به گزارش روز دوشنبه ي خبرنگار موسيقي ايرنا، نشست خبري كنسرت «ترانه هاي ماندگار» كه 13 و 14 دي ماه قرار است روي صحنه ي تالار رودكي برود، با حضور خوانندگان، تنظيم كننده و تهيه كننده ي اين كنسرت، پيش از ظهر امروز در تالار وحدت تهران برگزار شود.
در اين نشست آرمين قيطاسي تنظيم كننده و فلوت نواز،‌ مهدي محمدي و ياشار احمدي خوانندگان تنور و فرهمند تهيه كننده ي كنسرت حضور داشتند و درباره ي اين اجرا توضيح دادند.

** اجراي 14 ترانه ي ماندگار فارسي و آذري / كنسرتي پاپ - كلاسيك
آرمين قيطاسي، همان نوازنده ي فلوتي است كه چندي پيش ركورد سريع ترين فلوت نوازي دنيا را شكست. وي كه در كنسرت «ترانه هاي ماندگار» افزون بر نوازندگي فلوت، تنظيم قطعه هاي انتخابي را هم بر عهده دارد، درباره ي رپرتوآر اين كنسرت گفت: در كنسرت ما، 14 آهنگ فارسي و آذري اجرا مي شود كه قطعه هاي ايراني انتخاب شده، از معروف ترين ترانه هاي موسيقي پاپ و كلاسيك ايران است.
وي ادامه داد: ما كوشيده ايم تا در تنظيم اين ترانه ها، آهنگ ها از بافت اصلي خود خارج نشود. البته تنظيم ها هم به گونه يي بوده كه در عين حال كه عناصري از موسيقي اصلي حفظ شده، آهنگ ها به موسيقي روز نزديك تر شده است. كساني كه به اين كنسرت مي آيند، نبايد چندان انتظار اجراي موسيقي اپراگونه داشته باشند؛ در واقع ما در تنظيم اين آهنگ ها تغييرهايي را لحاظ كرده ايم كه آهنگ ها امروزي تر باشد، به گونه يي كه مي توان اجراي آن ها را اجرايي پاپ – كلاسيك دانست.

** سه نوازي پيانو، فلوت و ويلونسل
قيطاسي درباره ي تركيب گروه نوازندگان اين كنسرت هم گفت: ساختار اين اجرا بر اساس تريو يا سه نوازي پيانو، فلوت و ويلونسل طراحي شده است. در اين كنسرت مهرداد عالمي ويلونسل مي زند؛ امير دارابي كه يك جوان 19 ساله و بسيار بااستعداد است، پيانو مي نوازند و من نيز نوازندگي فلوت را بر عهده دارم.
وي افزود: گرچه كار در ساختار تريو به دليل تعداد كم سازهايش، دشوار است، ما خواستيم با اين تركيبِ گروه، نگرش تازه يي داشته باشيم. در بخش هايي از اين كنسرت هر دو خواننده با هم اجرا مي كنند و در برخي قطعه ها نيز هر يك به صورت جداگانه خواهند خواند.

** «جان مريم» و «آيرليخ»
مهدي محمدي، يكي از دو خواننده ي تِنور اين كنسرت درباره ي قطعه هايي كه قرار است در اين برنامه اجرا شود، گفت: «جان مريم» و «انتظار شيرين»، از آثار مرحوم محمد نوري و «آيريليخ»، از جمله ترانه هايي است كه در كنسرت ما اجرا خواهد شد. در كنار اين ها، قطعه يي هم از آثار خودم در اين كنسرت اجرا مي كنيم. اين آهنگ كه «ستاره» نام دارد، با شعر و ملودي من و تنظيم آرمين قيطاسي براي تريو، اجرا مي شود.
اين خواننده كه سابقه ي همكاري با اركستر موسيقي ملّي ايران را نيز در كارنامه ي خود دارد، درباره ي قطعه هاي انتخابي اين كنسرت گفت: ما سعي كرده ايم قطعه هايي را انتخاب كنيم كه به گوش مردم آشنا باشد و مردم از آن ها خاطره داشته باشند. درواقع اين قطعه ها بخشي از موسيقي كلاسيك در ايران است كه ما آن ها را با بافت موسيقي امروزي و نزديك به ويژگي هاي موسيقي كلاسيك اجرا خواهيم كرد.
وي افزود: براي اينكه در بازخوانيِ ما، ارزش اصلي كارها كم نشود، كوشيده ايم به گونه يي آهنگ ها را تنظيم و اجرا كنيم كه ضمن اينكه بتواند رضايت مخاطب را جلب كند، از ارزش كارها نيز كم نشود و افزون بر اين، كاري نو به گوش مخاطبان برسد.

** آهنگ هايي از آهنگسازان نامدار آذربايجان
ياشار احمدي، ديگر خواننده ي اين كنسرت، كه سابقه ي اجرا با آنسامل هاي گوناگون را دارد، درباره ي آهنگسازان موسيقي آذري كه آثار آنان در اين كنسرت اجرا مي شود، گفت: توفيق قلي اف، فكرت اميرُف و واصف آديگوزلف از جمله آهنگسازان نامدار موسيقي آذربايجان هستند كه آثاري از آنان نيز در كنسرت اجرا مي شود.

** اجرايي متفاوت
فرهمند، تهيه كننده ي اين كنسرت «ترانه هاي ماندگار»، درباره ي اين اجرا گفت: اين كنسرت، برنامه يي متفاوت است؛ كنسرت ما، اجراي موسيقي پاپ نيست بلكه مي خواهيم موسيقي كلاسيك را با سبكي امروزي و متفاوت اجرا كنيم.
وي گفت: به دليل اينكه هر دو خواننده ي ما، اپراخوان و استاد موسيقي كلاسيك هستند، در اين اجرا قطعه هاي قديمي موسيقي پاپ ايران را هم با رعايت اصول موسيقي كلاسيك تنظيم كرده ايم.

** حركت بر خلاف جريان آب
آرمين قيطاسي در بخش ديگري از اين نشست، با اشاره به تغيير ذائقه ي موسيقايي مردم در همه ي دنيا، گفت: در همه جاي دنيا مي بينيم كه سليقه ي موسيقايي مردم عوض شده است و مردم، كم تر به موسيقي هاي فاخر توجه نشان مي دهند؛ اتفاقي كه البته در كشور ما شدت بيشتري دارد.
وي افزود: اما براي بهتر شدن اين وضع، بايد افرادي كه در موسيقي صاحب نظر و چيره دست هستند، برخلاف جريان آبِ پسند موسيقايي عموم حركت كنند تا موسيقي هاي فاخر همچنان جريان داشته باشد. همه ي انواع موسيقي براي جامعه لازم است، اما هر گُلي يك بويي دارد و بايد اين اتفاق بيافتد كه در موسيقي ما هر گلي بتواند بوي خود را داشته باشد و منتشر كند. ما نيز با برپايي اين كنسرت، درواقع داريم به نوعي خلاف جريان آب حركت مي كنيم. اين را بدانيد كه همه ي اتفاق هاي خوب موسيقايي، محصول تشكل هاي خودخواسته و مستقل است.
محمدي نيز در اين باره گفت: استقبال مردم از موسيقي هاي خوب و فاخر، حمايت رسانه ها را مي طلبد. رسانه ها بايد براي آگاهي بيشتر مردم، موسيقي هاي خوب را به آنان اطلاع دهند و حتي به آنان خط بدهند تا بتوانند موسيقي هاي گوناگون را بشناسند.
ياشار احمدي نيز با اشاره به اينكه در كشور ما چون موسيقي كلاسيك كم تر اجرا مي شود، مخاطب كم تري هم دارد، گفت: موسيقي كلاسيك در همه جاي دنيا حمايت دولتي را پشت خود دارد، اما در اينجا چنين حمايتي وجود ندارد. ما در ايران نوازنده هاي كلاسيك فراواني داريم، اما به دليل اينكه مخاطب كمي براي موسيقي كلاسيك وجود دارد، بسياري از اين نوازندگان به اجراهاي پاپ روي مي آورند.

** ركوردشكني با وجود نبود حمايت
آرمين قيطاسي با اشاره به ركوردشكني اش در نوازندگي فلوت، گفت: بعد از آنكه ركورد جهاني سرعت نوازندگي فلوت را شكستم، سريع ترين فلوت نواز دنيا از سال 1840 تا امروز معرفي شده ام. اين اتفاق با وجود بازتاب بسيار خوبي كه در خارج از كشور داشت، اما در ايران چندان منعكس نشد و در كشور خودم هيچ كسي از من حمايت نكرد.
وي افزود: حتي دو سال پيش كه مي خواستم در جشنواره ي فجر شركت كنم، فرم تقاضاي شركت در جشنواره را براي من پس فرستادند و گفتند به دليل اينكه اگر شما در جشنواره شركت كنيد، همه ي جوايز را از آن خود مي كنيد و فرصتي براي ديگران باقي نمي ماند، نمي توانيد در جشنواره شركت كنيد.

** كتاب هاي آموزش موسيقيِ چاپ شده پر از غلط است
اين نوازنده ي فلوت درباره ي وضعيت تأسف برانگيز نبود نظارت بر نشر كتاب هاي آموزش موسيقي در كشور، گفت: هنگام انتخاب قطعه از ميان آثار آهنگسازان آذربايجاني، ديدم كه اين آهنگسازان با مشكل هاي فراواني كه در كشور خود داشتند، اما به بهترين شكل كارهاي خود را نوشته و منتشر كرده اند. اما زماني كه كارهاي چاپ شده ي آهنگسازان ايراني را كه اتفاقاً ناشران بسيار معتبري هم آن ها را چاپ كرده اند، مي ديدم، با كمال تعجب ديدم كه اين كتاب ها با غلط هاي چاپي فراواني همواره منتشر شده و هيچ نظارتي هم نبوده كه اين آثار پُرغلط به دست مردم نرسد.
وي افزود: از كودكي همين كتاب هاي پُرغلط در اختيار هنرجويان موسيقي قرار مي گيرد و موجب مي شود كه گوش هاي هنرجويان فالش تربيت شود. اين، در حالي است كه ناشران، پول هاي كلاني از همين كتاب هاي پُر غلط به جيب زده اند.
كنسرت «ترانه هاي ماندگار» به خوانندگي مهدي محمدي و ياشار احمدي، با تنظيم آرمين قيطاسي، 13 و 14 دي ماه، ساعت 20 در تالار رودكي تهران برگزار مي شود.
فراهنگ**3067** 1823خبرنگار: اميرحسين دولتشاهي * انتشار دهنده: طاهره نبي اللهي

سرخط اخبار فرهنگ