<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/04/4/173217234.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-04T03:49:01Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311804/وزیر-حمل-و-نقل-اسپانیا-استعفا-کرد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T03:49:01Z</news:publication_date><news:title> وزیر حمل‌ و نقل اسپانیا استعفا کرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/04/4/173217236.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-04T03:46:42Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311803/انهدام-۴-نفتکش-متخلف-در-اثر-برخورد-با-مین-و-شکار-۵۶مین-فروند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T03:46:42Z</news:publication_date><news:title>انهدام ۴ نفتکش متخلف در اثر برخورد با مین و شکار ۵۶مین فروند پهپاد MQ۹</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/12/4/173165231.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-04T03:26:04Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311801/سئول-کره-شمالی-یک-پرتابه-ناشناس-به-سمت-دریا-شلیک-کرده-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T03:26:04Z</news:publication_date><news:title>سئول: کره شمالی یک پرتابه ناشناس به سمت دریا شلیک کرده است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/27/4/173133553.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-04T03:25:32Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311795/تلاش-های-دیپلماتیک-فشرده-برای-کاهش-تنش-ها-و-جلوگیری-از-رویارویی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T03:25:32Z</news:publication_date><news:title>تلاش‌های دیپلماتیک فشرده برای کاهش تنش‌ها و جلوگیری از رویارویی جدید در منطقه</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/03/07/4/172756319.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-04T03:18:19Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311799/افزایش-میانگین-قیمت-بنزین-در-آمریکا-همزمان-با-پایان-انتخابات</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T03:18:19Z</news:publication_date><news:title>افزایش میانگین قیمت بنزین در آمریکا همزمان با پایان انتخابات میان دوره ای</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/31/4/173208698.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-04T02:08:17Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311794/ادعای-ترامپ-امریکا-هیچ-برنامه-فوری-برای-حمله-به-ایران-ندارد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T02:08:17Z</news:publication_date><news:title>ادعای ترامپ: آمریکا هیچ برنامه فوری‌ برای حمله به ایران ندارد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173213921.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-04T01:24:48Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311791/آغاز-شمارش-آرا-و-نخستین-نتایج-انتخابات-میان-دوره-ای-کنگره-آمریکا</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T01:24:48Z</news:publication_date><news:title>آغاز شمارش آرا و اعلام نخستین نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره آمریکا/پیشتازی دموکرات ها</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/04/4/173217225.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-04T00:55:28Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311790/ترامپ-از-تبدیل-شدن-به-آقای-وتو-استقبال-می-کنم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-04T00:55:28Z</news:publication_date><news:title>ترامپ: از تبدیل شدن به «آقای وتو» استقبال می‌کنم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/26/4/173198306.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T23:40:10Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311788/هشدار-امنیتی-آمریکا-در-عربستان</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T23:40:10Z</news:publication_date><news:title>هشدار امنیتی سفارت آمریکا در عربستان</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/30/4/173206506.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T23:35:18Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311786/سی-بی-اس-محبوبیت-ترامپ-در-انتخابات-میان-دوره-ای-به-پایین-ترین</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T23:35:18Z</news:publication_date><news:title>سی‌بی‌اس: محبوبیت ترامپ در انتخابات میان‌دوره‌ای به پایین‌ترین حد تاریخی رسید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2025/09/20/4/172104631.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T23:11:11Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311784/آمریکا-به-دنبال-حضور-نظامی-در-ونزوئلا</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T23:11:11Z</news:publication_date><news:title>آمریکا به دنبال حضور نظامی در ونزوئلا</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173214551.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T23:05:22Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311783/حمله-ترامپ-به-مجری-فاکس-نیوز-همزمان-با-انتخابات-میان-دوره-ای</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T23:05:22Z</news:publication_date><news:title>حمله ترامپ به مجری فاکس‌نیوز همزمان با انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/04/4/173217214.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T22:48:26Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311781/آسوشیتدپرس-بیشتر-رای-دهندگان-معتقدند-سیاست-های-ترامپ-به-اقتصاد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T22:48:26Z</news:publication_date><news:title>آسوشیتدپرس: بیشتر رای‌دهندگان معتقدند سیاست‌های ترامپ به اقتصاد آمریکا ضربه زده است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/04/4/173217211.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T22:08:43Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311780/شاگردان-سیمئونه-در-خانه-برابر-بایرن-حرفی-برای-گفتن-نداشتند-اتش-بازی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T22:08:43Z</news:publication_date><news:title>شاگردان سیمئونه در خانه برابر بایرن حرفی برای گفتن نداشتند/ اتش‌بازی پاریس در ال مادریگا</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/04/4/173217208.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T21:50:38Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311778/پارلمان-گرینلند-گسترش-حضور-نظامی-آمریکا-در-این-جزیره-را-تصویب</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:50:38Z</news:publication_date><news:title>پارلمان گرینلند گسترش حضور نظامی آمریکا در این جزیره را تصویب کرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/09/07/4/173091798.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T21:49:35Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311775/ادعای-گروسی-همواره-به-دنبال-راه-حل-دیپلماتیک-برای-موضوع-هسته-ای</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:49:35Z</news:publication_date><news:title>ادعای گروسی: همواره به دنبال راه‌حل دیپلماتیک برای موضوع هسته‌ای ایران هستم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/04/4/173217207.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T21:46:28Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311774/واکنش-کنایه-آمیز-عبدل-السید-به-ادعای-ترامپ-درباره-قطع-کمک-سالانه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:46:28Z</news:publication_date><news:title>واکنش کنایه‌آمیز عبدل السید به ادعای ترامپ درباره قطع کمک سالانه به اسرائیل</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173214519.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T21:37:03Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311767/استاندار-آذربایجان-غربی-تکمیل-زنجیره-های-ارزش-افزوده-و-رفع-انحصار</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:37:03Z</news:publication_date><news:title>استاندار آذربایجان‌غربی: تکمیل زنجیره‌های ارزش‌افزوده و رفع انحصار در واردات ضروریست</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173217145.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T21:32:27Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311399/برتری-الهلال-و-صعود-به-رده-دوم-لیگ-نخبگان-آسیا-شب-کم-فروغ-آزمون</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:32:27Z</news:publication_date><news:title>برتری الهلال و صعود به رده دوم لیگ نخبگان آسیا؛ شب کم فروغ آزمون و عزت‌اللهی</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/06/26/4/172949259.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T21:22:35Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311762/آیزنکوت-نتانیاهو-رئیس-کابینه-انتقالی-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:22:35Z</news:publication_date><news:title>آیزنکوت: نتانیاهو رئیس کابینه انتقالی است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/23/4/173191170.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T21:21:08Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311773/وقوع-حادثه-برای-یک-نفتکش-در-نزدیکی-تنگه-هرمز</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T21:21:08Z</news:publication_date><news:title>وقوع حادثه برای یک نفتکش در نزدیکی تنگه هرمز</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173213910.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:54:41Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311765/سی-ان-ان-ترامپ-برای-بدترین-سناریو-در-انتخابات-میان-دوره-ای-آماده</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:54:41Z</news:publication_date><news:title>سی‌ان‌ان: ترامپ برای بدترین سناریو در انتخابات میان‌دوره‌ای آماده می‌شود</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173217193.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:48:36Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311757/خطیب-زاده-ایران-به-دنبال-سلاح-هسته-ای-نیست-و-نخواهد-بود</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:48:36Z</news:publication_date><news:title>خطیب‌زاده: ایران مسیر دیپلماتیک را برای جلوگیری از یک تنش دیگر در منطقه  انتخاب کرده است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/04/4/173217198.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:46:40Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311760/تریتا-پارسی-اسرائیل-با-ادعای-سلاح-شیمیایی-ایران-بدنبال-بحران-سازی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:46:40Z</news:publication_date><news:title>تریتا پارسی: اسرائیل با ادعای سلاح شیمیایی ایران بدنبال بحران‌سازی تازه است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173217196.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:36:11Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311758/سازمان-ملل-پنج-قاضی-جدید-دیوان-بین-المللی-دادگستری-را-انتخاب</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:36:11Z</news:publication_date><news:title> سازمان ملل پنج قاضی جدید دیوان بین‌المللی دادگستری را انتخاب کرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173217192.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:26:02Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311753/بقائی-نقش-هنرمندان-نمایش-های-رادیویی-در-ارتقا-و-صیانت-از-زبان</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:26:02Z</news:publication_date><news:title>بقائی: نقش هنرمندان نمایش‌های رادیویی در ارتقا و صیانت از زبان و ادب فارسی بی‌بدیل است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/14/4/173170554.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:20:20Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311726/هشدار-نیروهای-مسلح-یمن-به-سهامداران-آرامکو</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:20:20Z</news:publication_date><news:title>هشدار نیروهای مسلح یمن به سهامداران آرامکو</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173216816.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:13:17Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311595/قدردانی-معاون-اول-رئیس-جمهور-از-عملکرد-مجموعه-مدیریتی-استان-کرمانشاه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:13:17Z</news:publication_date><news:title>قدردانی معاون اول رئیس جمهور از عملکرد مجموعه مدیریتی استان کرمانشاه در جنگ و اربعین</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/05/05/4/172848084.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:11:55Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311686/فیلم-۲۴۸-شب-ایستادگی-در-خیابان-های-بجنورد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:11:55Z</news:publication_date><news:title>فیلم| ۲۴۸ شب ایستادگی در خیابان‌های بجنورد</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173217030_1080p.mp4?ts=1793731713976</video:content_loc><video:description>بجنورد- ایرنا- تداوم اجتماعات شبانه مردم بجنورد در قالب «شب‌های اقتدار» به ۲۴۸ شب رسید و شهروندان این شهر بار دیگر با حضور در خیابان‌ها، بر مواضع خود در برابر آمریکا و رژیم صهیونیستی تاکید کردند.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/05/05/4/172848084.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>فیلم| ۲۴۸ شب ایستادگی در خیابان‌های بجنورد</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/03/4/173217138.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-03T20:07:10Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86311727/ملت-ایران-هرگز-در-مقابل-دشمن-کوتاه-نخواهد-آمد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-03T20:07:10Z</news:publication_date><news:title>ملت ایران هرگز در مقابل دشمن کوتاه نخواهد آمد</news:title></news:news></url></urlset>