<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245698.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:36:22Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323618/وزیر-فرهنگ-زبان-فارسی-را-به-عنوان-زبان-علم-تقویت-کنیم-ضرورت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:36:22Z</news:publication_date><news:title>وزیر فرهنگ: زبان فارسی را به‌ عنوان زبان علم تقویت کنیم/ ضرورت تداوم‌بخشی در تولید محتوا</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245435.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:35:55Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323565/دبیر-شورای-مبارزه-با-موادمخدر-یزد-مقابله-با-اعتیاد-از-کلاس-درس</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:35:55Z</news:publication_date><news:title>دبیر شورای مبارزه با موادمخدر یزد: مقابله با اعتیاد از کلاس درس تا روستاها گسترش می‌یابد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245706.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:32:40Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323631/گفت-وگوی-تلفنی-وزیران-خارجه-مصر-و-عربستان-درباره-تحولات-منطقه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:32:40Z</news:publication_date><news:title>گفت‌وگوی تلفنی وزیران خارجه مصر و عربستان درباره تحولات منطقه</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245356.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:32:09Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323546/فیلم-صدای-مشترک-مسئولان-و-ناشران-یزد-کتاب-را-به-سبد-زندگی-بیاوریم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:32:09Z</news:publication_date><news:title>فیلم| صدای مشترک مسئولان و ناشران یزد؛ کتاب را به سبد زندگی بیاوریم</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/3/173245361_360p.mp4?ts=1794829482323</video:content_loc><video:description>یزد- ایرنا - شماری از مسئولان، ناشران و غرفه‌داران شرکت‌کننده در سیزدهمین نمایشگاه بزرگ کتاب یزد با تأکید بر نقش این رویداد فرهنگی در ترویج فرهنگ مطالعه، ارتقای آگاهی عمومی و فراهم کردن دسترسی علاقه‌مندان به تازه‌های نشر، از مردم خواستند با حضور در این نمایشگاه، سهمی در رونق کتابخوانی و تقویت فرهنگ مطالعه داشته باشند. این نمایشگاه با ۳۵۰ ناشر تا ۲۹ آبان ادامه دارد.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245356.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>فیلم| صدای مشترک مسئولان و ناشران یزد؛ کتاب را به سبد زندگی بیاوریم</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245145.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:30:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323460/اردبیل-آماده-میزبانی-از-مسابقات-بین-المللی-اسکی-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:30:00Z</news:publication_date><news:title>اردبیل به میزبانی مسابقات بین‌المللی اسکی آماده می‌شود</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245562.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:18:13Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323572/درخشش-بانوان-اصفهانی-در-آزمون-قرآن-و-عترت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:18:13Z</news:publication_date><news:title>استقبال چشمگیر بانوان اصفهانی از آزمون قرآن و عترت</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244915.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:18:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323392/رابطه-ی-یک-زوج-و-پرسش-درباره-شناخت-دیگری</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:18:00Z</news:publication_date><news:title>رابطه‌ی یک زوج و پرسش درباره‌ شناخت دیگری</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r1/2026/07/07/4/172970633.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:17:57Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323445/آموزه-های-رهبر-شهید-انقلاب-به-اندازه-۶-دفتر-مثنوی-ارزشمند-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:17:57Z</news:publication_date><news:title>آموزه‌های رهبر شهید انقلاب به اندازه ۶ دفتر مثنوی ارزشمند است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://www.irna.ir/sd/530e08a785e89746bd1dfca74df59bbc344e2c7d6915d8efa00d7be7fce942e4c0fc57a8fa065aaec876e0901bf60b6d.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:15:47Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/photo/86323616/پویش-کاشت-۳۱۳-هزار-نهال-امید</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:15:47Z</news:publication_date><news:title>پویش کاشت ۳۱۳ هزار نهال امید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r1/2025/09/25/4/172645447.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:11:34Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323555/ایرانم-علیرضا-قربانی-در-شهر-باران-روی-صحنه-می-رود-اکران-آنلاین-مستند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:11:34Z</news:publication_date><news:title>«ایرانم» علیرضا قربانی در شهر باران روی صحنه می‌رود/ اکران آنلاین مستند نادر مشایخی</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245677.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:08:08Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323605/آثار-عباس-کیارستمی-در-سینمای-پاریس-مرور-می-شود</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:08:08Z</news:publication_date><news:title>آثار عباس کیارستمی در سینمای پاریس مرور می‌شود</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r1/2025/11/27/4/172575092.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:02:37Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323617/شاخص-آلودگی-هوا-به-تنهایی-مبنای-تصمیم-گیری-برای-تعطیلی-نیست</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:02:37Z</news:publication_date><news:title>شاخص آلودگی هوا به‌تنهایی مبنای تصمیم‌گیری برای تعطیلی نیست</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/04/4/173147509.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:00:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323502/خرید-توافقی-بیش-از-۲۱۰۰-تن-انگور-سیاه-سردشت-و-میرآباد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:00:00Z</news:publication_date><news:title>خرید توافقی بیش از ۲۱۰۰ تن انگور سیاه سردشت و میرآباد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/03/15/4/172767797.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:00:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86322730/بودجه-سال-آینده-باید-با-آمادگی-برای-سناریوهای-مختلف-اقتصادی-تنظیم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:00:00Z</news:publication_date><news:title>بودجه سال آینده باید با آمادگی برای سناریوهای مختلف اقتصادی تنظیم شود</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r1/2026/08/17/4/173044418.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:56:27Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323622/وزیر-کشاورزی-طی-چهارماه-گذشته-ثبات-نسبی-در-قیمت-مواد-غذایی-وجود</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:56:27Z</news:publication_date><news:title>وزیر کشاورزی: طی چهارماه گذشته ثبات نسبی در قیمت مواد غذایی وجود داشته است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245533.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:55:14Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86320616/حضور-بانک-ملی-در-نمایشگاه-بین-المللی-نظام-مالی-سرمایه-گذاری</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:55:14Z</news:publication_date><news:title>حضور بانک ملی در نمایشگاه بین‌المللی نظام مالی، سرمایه‌گذاری و زیرساخت‌های دیجیتال</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245576.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:53:33Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323595/تشدید-آبگرفتگی-در-نوشهر-با-سرریز-کانال-انتقال-آب-چالوس-به-شرق</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:53:33Z</news:publication_date><news:title>تشدید آبگرفتگی در نوشهر با سرریز کانال انتقال آب چالوس به شرق مازندران+فیلم</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/3/173245573_360p.mp4?ts=1794832137954</video:content_loc><video:description>نوشهر - ایرنا - در پی بارندگی های شدید همراه با وزش باد از شب گذشته تاکنون سبب آبگرفتگی معابر، برخی از واحدهای مسکونی و اختلال در تردد خودروها در نقاطی از خطه غربی مازندران به ویژه نوشهر شد و بنا به گفته شهردار این شهر یکی از علت های حجم انبوه آب همراه با گل و لای ناشی از باران شدید و گرفتگی، سرریز کانال انتقال آب چالوس به سمت غرب مازندران است.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245576.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>تشدید آبگرفتگی در نوشهر با سرریز کانال انتقال آب چالوس به شرق مازندران+فیلم</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/26/4/173196778.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:53:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86321726/هیچ-پرسشی-درباره-دارایی-مردم-در-سرشماری-۱۴۰۵-مطرح-نمی-شود</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:53:00Z</news:publication_date><news:title>هیچ پرسشی درباره دارایی مردم در سرشماری ۱۴۰۵ مطرح نمی‌شود</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245574.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:51:41Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323576/حمله-نظامی-به-ایران-نقض-آشکار-حقوق-بین-الملل-محیط-زیست-قربانی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:51:41Z</news:publication_date><news:title>حمله نظامی به ایران نقض آشکار حقوق بین‌الملل/ محیط‌زیست قربانی جنگ شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244594.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:50:06Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323293/فیلم-اهدای-یک-هزار-جلد-کتاب-به-کتابخانه-شهید-عراقی-کنگاور-با</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:50:06Z</news:publication_date><news:title>فیلم | اهدای یک‌هزار جلد کتاب به کتابخانه شهید عراقی کنگاور با اقدام ارزشمند خانواده خادمی</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244600_720p.mp4?ts=1794818471836</video:content_loc><video:description>کنگاور- ایرنا - خانواده خادمی در اقدامی فرهنگی و ارزشمند، یک‌هزار جلد کتاب به کتابخانه شهید عراقی شهرستان کنگاور اهدا کردند؛ آیینی که همزمان با هفته کتاب، با حضور هوشنگ یوسفی، سرپرست فرمانداری کنگاور و بازدید وی از نمایشگاه کتاب همراه بود.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244594.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>فیلم | اهدای یک‌هزار جلد کتاب به کتابخانه شهید عراقی کنگاور با اقدام ارزشمند خانواده خادمی</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r1/2025/11/19/4/172262822.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:47:38Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323601/بیش-از-۲-هزار-و-۵۰۰-دستگاه-خودروی-عملیاتی-به-ناوگان-امدادونجات</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:47:38Z</news:publication_date><news:title>بیش از ۲ هزار و ۵۰۰ دستگاه خودروی عملیاتی به ناوگان امدادونجات هلال‌احمر اضافه شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/15/4/173241964.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:43:29Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323606/ساماندهی-سگ-های-ولگرد-در-سمنان-با-صیانت-از-حقوق-شهروندان-و-حیوانات</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:43:29Z</news:publication_date><news:title>ساماندهی سگ‌های ولگرد در سمنان با صیانت از حقوق شهروندان و حیوانات + فیلم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245578.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:43:25Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323528/بقاع-متبرکه-به-سنگر-دفاع-از-باورهای-مردم-در-برابر-جنگ-شناختی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:43:25Z</news:publication_date><news:title>بقاع متبرکه به سنگر دفاع از باورهای مردم در برابر جنگ شناختی دشمن تبدیل شوند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2025/09/14/4/172094151.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:37:30Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323609/قهرمان-جهان-استقلالی-شد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:37:30Z</news:publication_date><news:title>قهرمان جهان استقلالی شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r1/2026/10/12/4/173165206.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:37:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323274/۱۶۹-میلیارد-ریال-خسارت-به-سیل-زدگان-مینودشت-پرداخت-شد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:37:00Z</news:publication_date><news:title>۱۶۹ میلیارد ریال خسارت به سیل‌زدگان مینودشت پرداخت شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245261.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:33:32Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323234/رضا-حیدری-پس-از-۷سال-به-کارگردانی-تئاتر-بازمی-گردد-اجرای-بادروبه-های</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:33:32Z</news:publication_date><news:title>رضا حیدری پس از ۷سال به کارگردانی تئاتر بازمی‌گردد/اجرای «بادروبه‌های باروت» آذرنگ</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245256.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:31:50Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323544/ضرورت-ایفای-نقش-آمبودزمان-های-اوراسیا-علیه-تجاوز-و-تحریم-تبیین</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:31:50Z</news:publication_date><news:title>ضرورت ایفای نقش آمبودزمان‌های اوراسیا علیه تجاوز و تحریم/تبیین جنایت آمریکا در مسکو + فیلم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244503.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:30:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323261/اعضای-۴۲-اتحادیه-صنفی-در-چهارمحال-و-بختیاری-انتخاب-شدند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:30:00Z</news:publication_date><news:title>اعضای ۴۲ اتحادیه صنفی در چهارمحال و بختیاری انتخاب شدند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244302.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:30:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86323133/بانوان-اردبیل-به-مدیریت-مصرف-آب-وارد-شدند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:30:00Z</news:publication_date><news:title>بانوان اردبیل به مدیریت مصرف آب وارد شدند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/15/4/173242442.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:30:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86322381/روز-تلخ-آخرین-پرواز-از-زبان-پدر-همسر-خلبان-شهید-مجید-کاظمی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:30:00Z</news:publication_date><news:title>روز تلخ آخرین پرواز از زبان پدر همسر خلبان شهید مجید کاظمی</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/15/4/173242455_720p.mp4?ts=1794737312613</video:content_loc><video:description>شیراز- ایرنا- صبح یازدهم اسفند ۱۴۰۴ چهار خلبان ایرانی، سبک‌بار، وارسته و شجاعانه، آشیانه پایگاه هوایی شهید دوران شیراز را ترک کردند، در حالی که می‌دانستند شاید این آخرین پرواز باشد؛ پدر همسر خلبان شهید سرتیپ دوم مجید کاظمی از روز واقعه می‌گوید، ساعت هشت و نیم بود که در آسمان صدای سوخو شنیدیم.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/15/4/173242442.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>روز تلخ آخرین پرواز از زبان پدر همسر خلبان شهید مجید کاظمی</video:title></video:video></url></urlset>