<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234798.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-12T02:36:40Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319588/تاکید-رهبر-کره-شمالی-بر-تسریع-روند-ساخت-پایگاه-دریایی-جدید</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T02:36:40Z</news:publication_date><news:title>تاکید رهبر کره شمالی بر تسریع روند ساخت پایگاه دریایی جدید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234796.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-12T02:07:44Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319587/روزنامه-آلمانی-برلین-نیروگاه-های-زغال-سنگی-را-برای-فعالیت-های</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T02:07:44Z</news:publication_date><news:title>روزنامه آلمانی: برلین نیروگاه‌های زغال‌سنگی را برای فعالیت‌های اضطراری آماده می‌کند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234795.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-12T01:21:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319585/بلومبرگ-ایران-بخش-قابل-توجهی-از-توان-موشکی-خود-را-بازسازی-کرده</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T01:21:00Z</news:publication_date><news:title>بلومبرگ: ایران بخش قابل توجهی از توان موشکی خود را بازسازی کرده است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234793.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-12T00:44:18Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319584/فرو-ریختن-ساختمانی-در-نیویورک-یک-کشته-بر-جای-گذاشت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T00:44:18Z</news:publication_date><news:title>فرو ریختن ساختمانی در نیویورک یک کشته بر جای گذاشت + فیلم</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234794_1080p.mp4?ts=1794444690755</video:content_loc><video:description>تهران- ایرنا- منابع خبری گزارش دادند که در پی ریزش یک ساختمان در شهر نیویورک یک نفر جان خود را از دست داده و ۱۲ نفر دیگر مجروح شده‌اند.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234793.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>فرو ریختن ساختمانی در نیویورک یک کشته بر جای گذاشت + فیلم</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234791.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-12T00:18:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319579/انتقاد-شدید-نمایندگان-پارلمان-ایتالیا-از-دولت-این-کشور-درباره</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T00:18:00Z</news:publication_date><news:title>انتقاد شدید نمایندگان پارلمان ایتالیا از دولت این کشور درباره وضعیت فلسطینیان در غزه</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234789.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T23:32:04Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319581/کمیته-دوم-سازمان-ملل-قطعنامه-حاکمیت-فلسطین-بر-منابع-طبیعی-خود</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T23:32:04Z</news:publication_date><news:title>کمیته دوم سازمان ملل قطعنامه حاکمیت فلسطین بر منابع طبیعی خود را تصویب کرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234772.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T23:07:52Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319576/آتش-سوزی-و-تخریب-فروشگاه-ها-در-پی-ناآرامی-های-اسپانیا-فیلم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T23:07:52Z</news:publication_date><news:title>هرج و مرج، درگیری‌های خیابانی و تخریب فروشگاه‌ها در پی ناآرامی‌های اسپانیا + فیلم</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234773_1080p.mp4?ts=1794437547912</video:content_loc><video:description>تهران- ایرنا- منابع خبری گزارش دادند که در پی اعتصاب و تظاهرات چهار میلیون کارگر در شهرهای مادرید، بارسلونا و دیگر شهرهای اسپانیا، گروه‌هایی از معترضان با حمله به فروشگاه‌ها، ویترین‌ها را شکسته، سطل‌های زباله را به آتش کشیدند و با نیروهای پلیس درگیر شدند.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234772.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>هرج و مرج، درگیری‌های خیابانی و تخریب فروشگاه‌ها در پی ناآرامی‌های اسپانیا + فیلم</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234771.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T22:46:29Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319575/سناتور-آمریکایی-اسرائیل-باید-فورا-ورود-تجهیزات-امدادی-و-اقلام</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T22:46:29Z</news:publication_date><news:title>سناتور آمریکایی: اسرائیل باید فوراً ورود تجهیزات امدادی و اقلام زمستانی به غزه را آزاد کند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234763.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T22:25:56Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319557/زاخارووا-سفیر-روسیه-در-آمریکا-به-علت-یک-بیماری-مزمن-درگذشت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T22:25:56Z</news:publication_date><news:title>زاخارووا: سفیر روسیه در آمریکا به علت یک بیماری مزمن درگذشت</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234764.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T22:24:19Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319569/رئیس-جمهور-مالدیو-ممنوعیت-ورود-دارندگان-گذرنامه-اسرائیلی-دائمی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T22:24:19Z</news:publication_date><news:title>رئیس ‌جمهور مالدیو: ممنوعیت ورود دارندگان گذرنامه اسرائیلی دائمی می‌شود</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234759.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T22:09:27Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319561/وزارت-بهداشت-یمن-شمار-شهدا-و-زخمی-های-حملات-عربستان-به-یک-هزار</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T22:09:27Z</news:publication_date><news:title>وزارت بهداشت یمن: شمار شهدا و زخمی‌های حملات عربستان به یک هزار و ۱۳۹ نفر رسید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234755.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T21:59:19Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319541/نماینده-کنگره-آمریکا-ما-توسط-اسرائیل-به-جنگ-علیه-ایران-کشیده</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:59:19Z</news:publication_date><news:title>نماینده کنگره آمریکا: ما توسط اسرائیل به جنگ علیه ایران کشیده شدیم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234756.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T21:55:22Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319556/سخنگوی-یونیسف-سرمای-زمستان-جان-کودکان-غزه-را-تهدید-می-کند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:55:22Z</news:publication_date><news:title>سخنگوی یونیسف: سرمای زمستان جان کودکان غزه را تهدید می‌کند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234753.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T21:47:33Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319554/اتحادیه-عرب-خواستار-اقدام-فوری-برای-امدادرسانی-به-غزه-شد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:47:33Z</news:publication_date><news:title>اتحادیه عرب خواستار اقدام فوری برای امدادرسانی به غزه شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/09/4/173159805.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T21:33:02Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319549/حمله-موشکی-یمن-به-اتاق-عملیات-عربستان-در-عدن</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:33:02Z</news:publication_date><news:title>حمله موشکی یمن به اتاق عملیات عربستان در عدن</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/05/4/173222095.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T21:26:39Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319550/بقائی-با-جنجال-رسانه-ای-نمی-توانید-خود-را-از-مسئولیت-جنایات</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:26:39Z</news:publication_date><news:title>بقائی: با جنجال رسانه‌ای نمی‌توانید خود را از مسئولیت جنایات جنگی علیه ایران برهانید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234744.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T21:13:17Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319540/حمله-موشکی-یمن-به-فرودگاه-ریاض</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:13:17Z</news:publication_date><news:title>حمله موشکی یمن به فرودگاه ریاض</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://www.irna.ir/sd/2065f33f6dc2c66221f49bbbfdfddc2128887332387b1eac589c3ad209034604fa69551c0dfdd55a51e25e774665c65c.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T21:09:40Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319544/سرلشکر-رضایی-تمام-پایگاه-های-آمریکا-از-غرب-آسیا-تا-اروپا-هدف</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:09:40Z</news:publication_date><news:title>سرلشکر رضایی: تمام پایگاه‌های آمریکا از غرب آسیا تا اروپا هدف مشروع ما خواهند بود</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234741.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T21:03:36Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319538/ادعای-زلنسکی-هیات-روسیه-پیشنهاد-آتش-بس-در-ابوظبی-را-رد-کرد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T21:03:36Z</news:publication_date><news:title>ادعای زلنسکی: هیات روسیه پیشنهاد آتش‌بس در ابوظبی را رد کرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234740.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:56:12Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319537/رئیس-دستگاه-امنیت-ملی-عراق-قطع-روابط-با-ایران-از-ما-خواسته-نشده</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:56:12Z</news:publication_date><news:title>رئیس دستگاه امنیت ملی عراق: قطع روابط با ایران از ما خواسته نشده است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173234734.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:41:15Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319530/لهستان-قرارداد-گاز-خود-با-قطر-را-لغو-کرد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:41:15Z</news:publication_date><news:title>لهستان قرارداد گاز خود با قطر را لغو کرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/08/07/4/173024865.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:33:02Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319531/سخنگوی-سازمان-ملل-پیگیر-نامه-ایران-هستیم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:33:02Z</news:publication_date><news:title>سخنگوی سازمان ملل: پیگیر نامه ایران هستیم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/26/4/173197044.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:32:56Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319534/لیگ-برتر-والیبال-مردان-نتایج-شش-دیدار-هفته-چهارم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:32:56Z</news:publication_date><news:title>لیگ برتر والیبال مردان؛ نتایج شش دیدار هفته چهارم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234702.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:32:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319466/مقام-روس-از-دیدار-پوتین-با-مذاکره-کنندگان-آمریکایی-خبر-داد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:32:00Z</news:publication_date><news:title>مقام روس از دیدار پوتین با مذاکره‌کنندگان آمریکایی خبر داد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234712.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:23:42Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319309/جزایر-راهبردی-خلیج-فارس-باید-به-شبکه-ای-یکپارچه-برای-خلق-ثروت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:23:42Z</news:publication_date><news:title>جزایر راهبردی خلیج فارس باید به شبکه‌ای یکپارچه برای خلق ثروت و اشتغال تبدیل شوند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234701.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:22:06Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319515/ترخیص-پایان-حمایت-از-فرزندان-بهزیستی-نیست</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:22:06Z</news:publication_date><news:title>ترخیص، پایان حمایت از فرزندان بهزیستی نیست</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://www.irna.ir/sd/fd600c8f5bf736679411f4ad713082cd3f2518cecbd8839eed4e97f35972339371db34660218be11dc3bcb58faabbdb7.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:12:22Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/photo/86319518/سفر-وزیر-تعاون-کار-و-رفاه-احتماعی-به-اردبیل</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:12:22Z</news:publication_date><news:title>سفر وزیر تعاون ، کار و رفاه احتماعی به اردبیل</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234719.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:12:15Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319529/روسیه-ماهواره-نظامی-به-فضا-پرتاب-کرد-فیلم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:12:15Z</news:publication_date><news:title>روسیه ماهواره نظامی به فضا پرتاب کرد + فیلم</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/3/173234721_360p.mp4?ts=1794427796826</video:content_loc><video:description>تهران- ایرنا- وزارت دفاع روسیه در بیانیه‌ای اعلام کرد که این کشور یک موشک «سایوز۲.۱-بی» حامل یک ماهواره نظامی را با موفقیت به فضا پرتاب کرده است.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234719.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>روسیه ماهواره نظامی به فضا پرتاب کرد + فیلم</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234266.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:09:59Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/photo/86319297/استقبال-از-افتخارآفرینان-کوراش-جهان-در-مشهد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:09:59Z</news:publication_date><news:title>استقبال از افتخارآفرینان کوراش جهان در مشهد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/11/4/173234720.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-11T20:09:34Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86319158/استاندار-اردبیل-حمایت-مالی-از-واحدهای-اقتصادی-در-اولویت-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T20:09:34Z</news:publication_date><news:title>استاندار اردبیل: حمایت مالی از واحدهای اقتصادی در اولویت است</news:title></news:news></url></urlset>