<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251763.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:37:48Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326159/زارع-برای-پیروزی-در-خانه-به-میدان-می-رویم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:37:48Z</news:publication_date><news:title>زارع: برای پیروزی در خانه به میدان می‌رویم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251744.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:37:16Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326152/دانشگاه-آینده-باید-از-آموزش-سنتی-به-حل-مسائل-جامعه-و-یادگیری</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:37:16Z</news:publication_date><news:title>دانشگاه آینده باید از آموزش سنتی به حل مسائل جامعه و یادگیری هوشمند تغییر جهت دهد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251760.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:32:02Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326153/ارتقای-رتبه-دانشگاه-تربیت-مدرس-در-نظام-رتبه-بندی-جهانی-گرین-متریک</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:32:02Z</news:publication_date><news:title>ارتقای رتبه دانشگاه تربیت مدرس در نظام رتبه‌بندی جهانی گرین‌متریک ۲۰۲۶</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173250105.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:30:00Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86325593/مرغداران-اردبیل-در-مقابله-با-آنفلوانزای-پرندگان-سهل-انگاری-نکنند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:30:00Z</news:publication_date><news:title>مرغداران اردبیل در مقابله با آنفلوانزای پرندگان سهل‌انگاری نکنند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251746.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:28:58Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326150/نگاهی-به-عملکرد-تیم-ملی-در-تورنمنت-بصره-نیمه-خالی-لیوان-زیر</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:28:58Z</news:publication_date><news:title>نگاهی به عملکرد تیم ملی در تورنمنت بصره؛ نیمه خالی لیوان زیر سایه جوانگرایی پنهان نشود!</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251730.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:27:54Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326138/رحمتی-برای-کسب-سه-امتیاز-بازی-به-انزلی-آمده-ایم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:27:54Z</news:publication_date><news:title>رحمتی: برای کسب سه امتیاز بازی به انزلی آمده‌ایم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251708.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:27:40Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326126/فیلم-برترین-های-کنکور-سراسری-در-بوشهر-تجلیل-شدند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:27:40Z</news:publication_date><news:title>فیلم | برترین‌های کنکور سراسری در بوشهر تجلیل شدند</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251713_720p.mp4?ts=1795017529102</video:content_loc><video:description>بوشهر- ایرنا- آیین تجلیل از دانش‌آموزان برتر کنکور سراسری  و امتحانات نهایی استان بوشهر در سال تحصیلی ۱۴۰۴- ۱۴۰۵ چهارشنبه با حضور ارسلان زارع استاندار ، محمد مجاور شیخان مدیرعامل شرکت عملیات غیرصنعتی پازارگاد و جمعی از مسئولان، فرهنگیان و خانواده‌های دانش‌آموزان در تالار لیان برگزار شد.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251708.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>فیلم | برترین‌های کنکور سراسری در بوشهر تجلیل شدند</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251756.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:27:17Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326156/حمله-پهپادی-یمن-به-ریاض</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:27:17Z</news:publication_date><news:title>حمله پهپادی یمن به ریاض</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251666.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:26:55Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326079/اخبار-کوتاه-شرق-استان-اصفهان</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:26:55Z</news:publication_date><news:title>اخبار کوتاه شرق استان اصفهان</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251728.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:25:02Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326139/دموکرات-ها-حکیم-جفریز-را-به-عنوان-نامزد-ریاست-مجلس-نمایندگان</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:25:02Z</news:publication_date><news:title>دموکرات‌ها «حکیم جفریز» را به عنوان نامزد ریاست مجلس نمایندگان انتخاب کردند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/08/06/4/173023955.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:22:42Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326146/پیام-وزیر-فرهنگ-به-بیستمین-دوره-آزمون-سراسری-قرآن-و-عترت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:22:42Z</news:publication_date><news:title>پیام وزیر فرهنگ به بیستمین دوره آزمون سراسری قرآن و عترت</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r1/2025/09/23/4/172591183.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:22:37Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86325218/نوردوز-در-مسیر-کریدور-راهبردی-ارس-چگونه-به-اقتصاد-قفقاز-پیوند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:22:37Z</news:publication_date><news:title>نوردوز در مسیر کریدور راهبردی؛ ارس چگونه به اقتصاد قفقاز پیوند خورد؟</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251740.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:22:12Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326053/استاندار-گیلان-بارش-فرصت-ها-برای-سرمایه-گذاری-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:22:12Z</news:publication_date><news:title>استاندار: گیلان، بارش فرصت‌ها برای سرمایه‌گذاری است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2025/11/12/4/172245877.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:18:22Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326127/معاون-توسعه-دانش-بنیان-ها-آینده-برق-ایران-در-گرو-توسعه-فناوری-های-خورشیدی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:18:22Z</news:publication_date><news:title>معاون توسعه دانش‌بنیان‌ها: آینده برق ایران در گرو توسعه فناوری‌های خورشیدی است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/02/4/173213481.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:13:32Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326105/امضای-دو-تفاهم-نامه-در-حوزه-گردشگری-در-حاشیه-نخستین-رویداد-سرمایه-گذاری</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:13:32Z</news:publication_date><news:title>امضای دو تفاهم‌نامه در حوزه گردشگری در حاشیه نخستین رویداد سرمایه‌گذاری گیلان</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251735.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:13:30Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326142/لیگ-برتر-والیبال-پاس-گرگان-مقابل-چادرملو-اردکان-پیروز-شد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:13:30Z</news:publication_date><news:title>لیگ برتر والیبال/ پاس گرگان مقابل چادرملو اردکان پیروز شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/old/Image/1391/13911012/1044079/N1044079-1926178.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:11:23Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326050/ایران-در-جمع-۱۰-کشور-برتر-جهان-در-حوزه-علوم-پلیمر-قرار-گرفت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:11:23Z</news:publication_date><news:title>ایران در جمع ۱۰ کشور برتر جهان در حوزه علوم پلیمر قرار گرفت</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2025/11/30/4/172524758.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:11:21Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326122/ارتقای-آمادگی-رزمی-محور-نشست-فرماندهان-موشکی-و-توپخانه-ای-بلاروس</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:11:21Z</news:publication_date><news:title>ارتقای آمادگی رزمی؛ محور نشست فرماندهان موشکی و توپخانه‌ای بلاروس</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2025/12/12/4/172559662.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:10:32Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326131/محمدیان-دختران-ورزشکار-ایران-بار-دیگر-توانمندی-خود-را-به-نمایش</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:10:32Z</news:publication_date><news:title>محمدیان: دختران ورزشکار ایران بار دیگر توانمندی خود را به نمایش گذاشتند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251731.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:08:22Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326021/۱۰۶-شکایت-از-برخورد-پلیس-در-اعتراضات-فرانسه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:08:22Z</news:publication_date><news:title>۱۰۶ شکایت از برخورد پلیس در اعتراضات فرانسه</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/01/28/4/172680391.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:04:39Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326119/حماس-میانجی-ها-مانع-جنایات-اسرائیل-شوند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:04:39Z</news:publication_date><news:title>حماس: میانجی‌ها مانع جنایات اسرائیل شوند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251668.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:03:19Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326087/تفاهم-دانشگاه-تهران-و-نظام-مهندسی-از-پژوهش-دانشگاهی-تا-راهکارهای</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:03:19Z</news:publication_date><news:title>تفاهم‌ دانشگاه تهران و نظام‌مهندسی؛از پژوهش دانشگاهی تا راهکارهای اجرایی در صنعت ساختمان</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251722.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T16:00:14Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326047/مدیرکل-هماهنگی-وزارت-کشور-هیچ-مسیری-غیر-حمایت-از-تولید-نداریم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T16:00:14Z</news:publication_date><news:title>مدیرکل هماهنگی وزارت کشور : هیچ مسیری غیر حمایت از تولید نداریم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251725.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T15:58:38Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326130/تکذیب-شایعات-اخیر-درباره-دولت-اختلاف-نظری-بین-رئیس-جمهور-و-معاون</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T15:58:38Z</news:publication_date><news:title>تکذیب شایعات اخیر درباره دولت/اختلاف نظری بین رئیس‌جمهور و معاون اول وجود ندارد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251687.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T15:56:41Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326120/۶۰-حزب-سیاسی-جهان-برای-آزادی-ملت-ها-متحد-شدند-مأموریت-ویژه-به</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T15:56:41Z</news:publication_date><news:title>۶۰ حزب سیاسی جهان برای آزادی ملت‌ها متحد شدند/ مأموریت ویژه به حزب ایرانی</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/3/173251694_480p.mp4?ts=1795016600782</video:content_loc><video:description>مسکو- ایرنا- دبیرکل حزب مؤتلفه اسلامی با اشاره به حضور نمایندگان ۶۰ حزب سیاسی از کشورهای مختلف در نشست جنبش بین‌المللی «انجمن حامیان مبارزه با شیوه‌های مدرن استعمار نو - برای آزادی ملت‌ها» به میزبانی مسکو، از اعطای مأموریت ویژه این جنبش به این حزب ایرانی در زمینه مبارزه با تحریم‌های جمعی غرب علیه کشورهای مستقل خبر داد.</video:description><video:thumbnail_loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251687.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>۶۰ حزب سیاسی جهان برای آزادی ملت‌ها متحد شدند/ مأموریت ویژه به حزب ایرانی</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251721.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T15:54:46Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326104/اجرای-طرح-هادی-روستایی-در-تمام-روستاهای-فارس-شتاب-گیرد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T15:54:46Z</news:publication_date><news:title>اجرای طرح هادی روستایی در تمام روستاهای فارس شتاب گیرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251684.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T15:54:07Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326093/افت-۳۶-درصدی-صادرات-انبه-پاکستان-در-پی-جنگ-آمریکا-علیه-ایران</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T15:54:07Z</news:publication_date><news:title>افت ۳۶ درصدی صادرات انبه پاکستان در پی جنگ آمریکا علیه ایران</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/10/24/4/173193418.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T15:53:21Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326116/صنعا-اقدام-عربستان-در-قتل-دو-نفر-از-ساکنان-القطیف-را-محکوم-می-کنیم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T15:53:21Z</news:publication_date><news:title>صنعا: اقدام عربستان در قتل دو نفر از ساکنان القطیف را محکوم می‌کنیم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/12/4/173235807.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T15:53:06Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326102/معاون-خانه-کارگر-کشور-حفظ-وحدت-هنر-رئیس-جمهور-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T15:53:06Z</news:publication_date><news:title>معاون خانه کارگر کشور: حفظ وحدت هنر رئیس جمهور است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/18/4/173251700.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-18T15:50:24Z</lastmod><loc>https://www.irna.ir/news/86326018/استاندار-کرمانشاه-خواستار-همکاری-نیروهای-مسلح-در-توسعه-زیرساخت-های</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>ایرنا فارسی</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T15:50:24Z</news:publication_date><news:title>استاندار کرمانشاه خواستار همکاری نیروهای مسلح در توسعه زیرساخت‌های شهری و روستایی شد</news:title></news:news></url></urlset>