زندان "ابوغریب" به صورت انبار وزارت دادگستری درمی آید
#
تهران، خبرگزاری جمهوری اسلامی 20/12/84
خارجی.سیاسی.ابوغریب.زندان.
"عبد الحسین شندل"، وزیر دادگستری عراق روز جمعه اعلام کرد، زندان
"ابوغریب" بعد از واگذاری آن به مقامات عراقی در چند ماه آینده، به عنوان
انبار این وزارتخانه مورد استفاده قرار می گیرد.
خبرگزاری رویترز از بغداد گزارش داد، ارتش آمریکا روز پنجشنبه از
تعطیلی زندان ابوغریب و واگذاری آن به مقامات عراقی خبر داد.
شندل با اعلام اینکه "ابوغریب" پس از واگذاری به مقامات عراقی، به
دلایل امنیتی به عنوان زندان مورد استفاده قرار نمی گیرد گفت، این مجتمع
به عنوان یک انبار وزارت دادگستری مورد استفاده قرار خواهد گرفت.
به گفته ارتش آمریکا، بیش از 4 هزار و500 نفر به اتهام دست داشتن
در عملیات مسلحانه در زندان ابوغریب به سر می برند وبا به پایان رسیدن
عملیات ساخت وساز زندان جدید در نزدیکی فرودگاه بغداد، کلیه زندانیان
ابوغریب به زندان جدید، منتقل خواهند شد.
گفته می شود تاچندی پیش زندانیان عادی نیز در زندان ابوغریب نگهداری
می شدند.
انتشار تصاویر شکنجه زندانیان این زندان در سال 2004 میلادی به یک
رسوایی جهانی برای آمریکا بدل شد.
این زندان در منطقه ابوغریب در حومه بغداد قرار دارد، منطقه یی که
به عنوان پناهگاه مطمئن برای افراد مسلح عرب اهل تسنن شناخته شده است.
مجتمع ابوغریب در دهه شصت توسط انگلیس ساخته شد واز زمان حمله
آمریکا به عراق، همواره مورد حمله گروههای مسلح قرار دارد.
در آوریل سال 2005، دهها فرد مسلح با حمله به این زندان و منفجر
کردن دو دستگاه خودرو، بیش از 44 سرباز آمریکایی را مجروح کردند.
اکثریت زندانیان ابوغریب متهم به حمایت از عملیات گروههای مسلح
علیه نیروهای آمریکا ودولت کنونی عراق می باشند.
شمار زندانیان در چهار پایگاه تحت سلطه آمریکایی ها در عراق حدود 14
هزار و589 نفر برآورد می شود که نیمی از آنان در کمپ "بوکا" بازداشت
هستند.
برخی منتقدین می گویند، از انجا که بازداشت ها در عراق همچنان ادامه
می یابند، بنابرایتن تعطیلی زندان ابوغریب اهمیت چندانی نخواهد داشت.
"عبد الرحمن المشعدانی"، رییس گروه حقوق بشر "حمورابی" در عراق
در این زمینه گفته است: "آنان نمی توانند با انتقال زندانیان از زندانی
به زندان دیگری آنچه را که مرتکب شدند به راحتی از یادها ببرند."
وی معتقد است گروههای حقوق بشر قادر نخواهند بود برای تهیه گزارش از
وضعیت زندانیان، از زندان جدید بازدید به عمل آورند.
مترجمام/1369/ 1442