با توجه به اهمیت فوقالعاده رسانهها و مطبوعات در جهان در ارائه نمایی از مسائل جوامع مختلف، دفتر پژوهش ایرنا عناوین صفحه نخست روزنامههای مطرح جهان را ارائه میکند. در این زمینه تلاش شده پراکندگی جغرافیایی مطبوعات از کشورها و نقاط مختلف حفظ شود و علاوه بر تیتر یک، تیترهای مهم فرعی نیز ترجمه شود. تردیدی نیست انباشت اطلاعات این روزنامهها میتواند مخزن معتبری برای تحلیل روندها و رویدادها باشد.
تایمز
- نظامیان صهیونیست با یورش به مناطق مختلف کرانه باختری به ویژه اردوگاه جنین، ۹ فلسطینی از جمله یک زن را به شهادت رسانده و تعدادی را نیز زخمی و بازداشت کردند
- ۱۱ کشته در حملات هوایی روسیه به اوکراین
نیویورک تایمز
- آدرس ایمیل خرده نانی است که شرکتها با آن مسیر فعالیت کاربران را ردیابی میکنند
- خشونت دوباره پلیس در ایالاتمتحده آمریکا منجر به مرگ جوان آفریقاییالاصل شد
وال استریت ژورنال
- رشد ۲.۹ درصدی اقتصاد آمریکا در سه ماهه آخر سال گذشته
- واکنش پاکستان به حملات صهیونیستها: در کنار مردم فلسطین هستیم
واشنگتن پست
- هیات منصفه دادگاه منهتن نیویورک یک مرد ۳۴ ساله ازبکستانی را که در سال ۲۰۱۷ میلادی، ۸ نفر را در این شهر کشته بود، محکوم کرد
- یک مقام سازمان ملل از طالبان خواست مقررات کار زنان در امور بشردوستانه را مشخص کند
گلف نیوز
- آمریکا و انگلیس بیش از نیمی از سرمایهگذاری مستقیم خارجی در دبی در نیمه اول سال ۲۰۲۲ را به خود اختصاص دادهاند
- انفجارهای قوی در نیروگاه هستهای «زاپروژیا» در اوکراین
جروزالم پست
- برخی رسانهها از تصمیم تشکیلات خودگردان فلسطین برای توقف همکاریهای امنیتی با رژیم صهیونیستی در واکنش به حوادث اردوگاه جنین خبر دادند
کویت تایمز
- کشمیر روز پنجشنبه به طور کامل تعطیل شد، زیرا هند هفتاد و چهارمین روز جمهوری خود جشن گرفت
- غرق شدن کشتی باری نزدیک آبهای ژاپن، ۸ کشته برجای گذاشت
دیلی صباح
- تاکید چاووشاوغلو وزیر امور خارجه ترکیه بر ادعاهای کاذب پمپئو درباره ترکیه
- بانک اروپایی بازسازی و توسعه، سال گذشته ۱.۶۳ میلیارد یورو در ترکیه سرمایهگذاری کرد
نشنال
- مرکز فضایی« محمد بن راشد»: فضاپیمای SpaceX Dragon با نام Endeavour بر فراز موشک فالکون ۹، فضانورد امارات و متخصص مأموریت سلطان النیادی را به همراه دو فضانورد ناسا، حمل خواهد کرد
- همزمان با اعلام خودداری قاضی «طارق بیطار» بازپرس پرونده انفجار بیروت از حضور در دادستانی عمومی، خانوادههای قربانیان انفجار در مقابل ساختمان دادگستری لبنان تجمع کردند
نظر شما