با توجه به اهمیت فوق‌العاده رسانه‌ها و مطبوعات در جهان در ارائه نمایی از مسائل جوامع مختلف، دفتر پژوهش ایرنا عناوین صفحه نخست روزنامه‌های مطرح جهان را ارائه می‌کند. در این زمینه تلاش شده پراکندگی جغرافیایی مطبوعات از کشورها و نقاط مختلف حفظ شود و علاوه بر تیتر یک، تیترهای مهم فرعی نیز ترجمه شود. تردیدی نیست انباشت اطلاعات این روزنامه‌ها می‌تواند مخزن معتبری برای تحلیل روندها و رویدادها باشد.
تایمز
- تداوم اعتصابات در انگلیس؛ امدادگران نیز به پرستاران پیوستند و به نفع اعتصابات قبل از کریسمس رأی دادند
نیویورک تایمز
- اختلاف میان «توییتر و اپل» دو شرکت آمریکایی بالا گرفت؛ همه ناراضیان از اپل اکنون کنار ایلان ماسک هستند
- وزارت خزانه‌داری آمریکا: تحریم‌های جنگ به آرامی بنیان اقتصاد روسیه را تضعیف می‌کند
وال استریت ژورنال
- دموکرات‌ها پیروز انتخابات سنای آمریکا شدند؛ بر اساس نتایج غیررسمی «رافائل وارناک»، نامزد حزب دموکرات‌ها در دور دوم انتخابات جورجیا از رقیب جمهوری‌خواه خود پیشی گرفت
- رسانه‌های روسی با انتشار تصاویری اعلام کردند بر اثر حمله پهپادی ارتش اوکراین به یک مخزن سوخت در نزدیکی فرودگاه شهر کورسک، انفجار مهیبی رخ داده و دودی غلیظی آسمان شهر را فراگرفته است
لوموند
- اردوغان: برخلاف تلاش کسانی که درصدد سوق کشور به سوی بحران‌های ساختگی هستند، وارد دوره درخشان جدیدی شده‌ایم
- «امانوئل مکرون» رئیس‌جمهور فرانسه از مردم این کشور خواست تا هنگام قطعی احتمالی برق در زمستان امسال در بحبوحه بحران انرژی اروپا، خونسردی خود را حفظ کنند
فرانکفورتر آلگماینه زایتونگ
- چراغ سبز آمریکا به آلمان برای تحویل تانک های «لئوپارد» به اوکراین
- لهستان سرانجام با استقرار سامانه موشکی پاتریوت آلمان در خاکش موافقت کرد
جروزالم پست
- الجزیره از اسرائیل در دیوان بین‌المللی کیفری بخاطر قتل خبرنگار «ابوعاقله» شکایت کرد
هاآرتص
- وزیر جنگ رژیم اسرائیل: نتانیاهو منطقه کرانه باختری را به جهنم تبدیل می‌کند
کویت تایمز
- تهدید توییتر از سوی اتحادیه اروپا؛ هشدار اتحادیه اروپا به ایلان ماسک: اگر از قوانین پیروی نکنی توییتر نمی‌تواند به فعالیت خود ادامه دهد
- شادی بازیکنان تیم ملی مراکش با پرچم فلسطین؛ فوتبالیست‌های تیم ملی مراکش پس پیروزی مقابل اسپانیا به صورت گروهی با پرچم فلسطین خوشحالی کردند
دیلی صباح
- مدیر آژانس بین‌المللی انرژی: پیش‌بینی می‌شود ترکیه به چهارمین بازار بزرگ انرژی‌های تجدیدپذیر در اروپا تبدیل شود و در میان ۱۰ کشور برتر جهان در این بخش قرار گیرد
- «آنته کایکونن» وزیر دفاع فنلاند به دعوت «خلوصی آکار» همتای ترکیه‌ای خود به آنکارا سفر می‌کند تا درباره پیوستن فنلاند به ناتو گفت‌وگو کند
نظر شما