رييس جمهوري آفريقاي جنوبي تظاهركنندگان سفيد پوست را نژادپرست خواند

به گزارش خبرگزاري فرانسه از ژوهانسبورگ، زوما كه خود سياه پوست است امروز بعد از تظاهرات هزاران نفري روز جمعه مردم اين كشور در اين شهر و پرتوريا، كيپ تاون و دربن آنها را نژادپرستاني توصيف كرد كه خواستار بازگشت وضعيت سياسي كشور به دوران آپارتايد هستند.
هزاران نفر از شهروندان اين كشور روز جمعه در اعتراض به گسترش فساد، بيكاري و كاهش رشد اقتصادي در كشور و نيز نسبت به سياست هاي دولت به ويژه شخص رييس جمهوري به خيابان ها آمدند.
آنها در عين حال جامعه را دچار يك نوع نژادپرستي از نوع 'سياهان عليه سفيد پوستان' توصيف كرده و خواستار استعفاي رييس جمهوري شدند.
زوما كه طي چند ماه اخير به ويژه بعد از بركناري، پراوين گوردان، وزير دارايي اين كشور با چالش سياسي جديد در حزب حاكم و حتي پارلمان آفريقاي جنوبي روبه رو است، امروز در مراسم يادبود 'كريس هاني' يكي از رهبران سابق ضد آپارتايد كشور كه در سال 1993 به دست سفيدپوستان افراطي كشته شوده بود در يك اقدام فرافكنانه تلاش كرد مشكلات اجتماعي و اقتصادي جامعه را متوجه مخالفان كرده و از زير بار مسئوليت ها شانه خالي كند.
اما اعتراض وي به تظاهركنندگان و منتصب ساختن آنها به نژادپرستي از نوع سابق آن در اين كشور (سفيدها عليه سياهان) درحالي صورت مي گيرد كه تظاهركنندگان شامل طيف گسترده اي از سياه پوستان، رنگين پوستان و سفيد پوستان مي شود.
يادآوري مي شود كه برخي از سفيدپوستان معترض در تظاهرات خود پلاكاردهايي را در دست داشتند كه سياهان را به بوزينه هاي وحشي تشبيه كرده بودند.
اما رييس جمهور در تقبيح وضعيت بوجود آمده گفت كه سفيدپوستان اين كشور به رغم گذشت نزديك به دو دهه از حاكميت تبعيض نژادي و سقوط آن به رهبري نلسون ماندلا، همچنان سياهان را انسان هاي فرومايه فرض مي كنند.
براساس گزار ش ها، تظاهرات در كيپ تاون پايتخت دوم آفريفاي جنوبي به رهبري حزب 'ائتلاف دمكراتيك' سازماندهي شد كه حزب حاكم كنگره ملي آفريقا (اي ان سي) آن را به تمايلات نژادپرستانه و حمايت از سفيدپوستان متهم مي كند.
براساس اين گزارش، قرار روز چهارشنبه همزمان با مراسم راي اعتماد پارلمان اين كشور به رييس جمهوري نيز تظاهرات گسترده ديگري در شهرهاي اين كشور برگزار شود.
خاورم 1378**1144
مترجم علي نصيري**انتشار دهنده: عليرضا جباري