عضو انگلیسی پارلمان اروپا آمریکارا به نهادینه کردن شکنجه متهم کرد

عضو انگلیسی پارلمان اروپا آمریکارا به نهادینه کردن شکنجه متهم کرد # بروکسل، خبرگزاری جمهوری اسلامی 17/03/85 خارجی.سیاسی.پارلمان اروپا.آمریکا.شکنجه "سجاد کریم " یکی از نمایندگان انگلیسی پارلمان اروپا که سخنگوی حقوق بشر "لیبرال دموکراتها" نیز می باشد، روز سه شنبه اقدام آمریکا را در حذف ممنوعیت تحقیر زندانیان از موارد اولیه هدایت رفتار سربازان ، محکوم کرد. این نماینده پارلمان اروپا طی بیانیه ای افزود: تصمیم پنتاگون برای حذف این مورد در سیاست های جدید مربوط به زندانیان، نقض کلیدی کنوانسیون ژنو به شمار می رود - که صراحتا رفتار تحقیرآمیز و توهین علیه زندانیان را ممنوع کرده است - و نشانه ای از یک چرخش همیشگی از استانداردهای حقوق بشر می باشد. وی افزود: دنیا بیشتر درحال متقاعد شدن است که دستگاه حکومتی آمریکا درحال نهادینه کردن شکنجه به عنوان یک فن بازجویی است و سرپیچی از تامین حقوق بشر در فرمان های رسمی، آتش شک واتهام را علیه این کشور شعله ور می کند. وی افزود: حذف بند مذکور این باور را به گزارشهای دیده بان حقوق بشر که بازجویان آمریکایی به قرآن بی حرمتی کرده و گزارشهای صلیب سرخ جهانی مبنی براینکه باورهای دینی مسلمانان دربند درگوانتانامو، قندهار و بگرام مورد بی احترامی قرارگرفته است ، می افزاید. در این بیانیه همچنین آمده است، دلیل موجهی برای ممنوعیت از چنین فعالیتهایی در کنوانسیون ژنو وجود دارد، آنها خطوط اصلی حفاظت های بین المللی از حقوق بشر، صرف نظر از جنسیت، دین یا نژاد را ترسیم کرده اند و این حقیقت که آمریکایی ها فکر می کنند به آنها مقید نیستند، کاملا غیرقابل قبول و درمجموع قابل سرزنش و سبب ایجاد احساسات ضدآمریکایی است که امروزه سراسر دنیا را فراگرفته است. مترجمام 1682/شبس/1770