بازگشت مجدد بحران اقتصادی و ركود به منطقه یورو

به گزارش خبرگزاری فرانسه، انتشار آمار روزآمد كمیسیون اروپا مبنی بر كاهش 3 دهم درصدی تولید ناخالص داخلی كشورهای عضو این منطقه در سال 2012 نگرانی ها را از بابت بروز ركودی مجدد تشدید كرد.

این كمیسیون روز پنجشنبه اعلام كرد: توقف بی سابقه رشد پایان سال 2011 طی شش ماه اول سال 2012 نیز ادامه خواهد داشت. سه سال بعد از سقوط بازار مسكن آمریكا كه به ركودی دشوار منجر شد؛ عوامل منفی از جمله بدهی های فراوان، بازار شكننده مالی و اقتصاد ضعیف هنوز از بین نرفته اند.

'اولی رهن' كمیسیونر اقتصادی اتحادیه اروپا با اعلام این آمار، چشم انداز آتی اقتصادی اروپا را در مقایسه با رشد كلی جهانی براورد كرد. به گفته وی انتظار می رود رشد كلی اقتصاد جهان در مجموع 4.3 درصد باشد.

وی همچنین گفت، ممكن است در شش ماهه دوم سال جاری میلادی شاهد بازگشت رشد متوسط به اقتصاد كشور باشیم؛ در حالیكه تورم در كل 17 كشور منطقه یورو به 2.1 درصد رسیده است كه دلیل عمده آن افزایش بهای انرژی و افزایش مالیات غیرمستقیم قلمداد می شود.

بر اساس این گزارش، یونان با پنج سال پیاپی ركود، در سال جاری شاهد كاهش 4.4 درصدی تولید ناخالص داخلی خواهد بود.

كمیسیون اتحادیه اروپا همچنین هشدار داد ایتالیا نیز با یك تریلیون و 300 میلیارد یورو بدهی

-بیشترین میزان بدهی در منطقه یورو -با ركود مواجه است كه نرخ تولیدات را 1.3 كاهش می دهد.

آخرین آمار برآوردهای دولت رم بر كاهش تولید ناخالص داخلی 4 دهم درصدی حكایت داشت اما بانك مركزی این كشور ماه گذشته بین 1.2 تا 1.5 را پیش بینی كرده بود، در همین حال صندوق بین المللی پول حتی نرخ بدتر 2.2 درصد را براورد كرده بود.

بر اساس آمار منتشر شده، اسپانیا نیز با ركود یك درصدی مواجه است، نرخ تولیدات آلمان شش دهم و فرانسه چهار دهم افزایش می یابد.

مترجمام**9157**1368**